Edakal (எடகல்) - 3

Move mouse over to magnify. Click to toggle between inscription and tracing.Click here for Video File

XXVI. Edakal (எடகல்) - 3
81.
A.
ko pū ti vi ra
    
B.
kō pūti1 vira2
    
அ.
கோ பூ தி வி ர
    
ஆ.
கோ பூதி விர
Translation
Pūti Vīra, the chieftain.
Locus
The third inscription on the north rock wall of the cave. The inscription has been obliterated by modern graffiti scribbled over it on the soft rock. Edited from the estampage by E. Hultzsch published in Fawcett 1901.
No. of lines
1
Length
Length : See scale in Fawcett 1901.
Date
ca. 3rd century C.E.
Notes
1. cf. bhūti (Skt.).
2. Read vīra.
Field Notes